Describing People: Personality
Personen beschreiben: Charakter
Hier lernst du Adjektive, mit denen du den Charakter einer Person auf Englisch beschreiben kannst. Auffällig ist, wie das Deutsche ganze Eigenschaften oft in einem einzigen zusammengesetzten Wort ausdrückt.
Grammar Comparison
Grammatikvergleich
Deutsche Komposita für Charaktereigenschaften
She is very open-minded and self-confident.
Sie ist sehr weltoffen und selbstbewusst.
Das Deutsche verpackt eine ganze englische Wortgruppe oft in ein einziges zusammengesetztes Adjektiv: weltoffen setzt sich aus Welt und offen zusammen und bedeutet open-minded, selbstbewusst aus selbst und bewusst und bedeutet self-confident. Das Englische braucht dafür meist zwei durch einen Bindestrich verbundene Wörter oder eine ganze Phrase, während das Deutsche solche Komposita beliebig neu bilden kann.
Vocabulary
Wortschatz
- German
- freundlich
- German
- lustig
- German
- schüchtern
- German
- ehrlich
- German
- fleißig
- German
- faul
- German
- stur
- German
- großzügig
- German
- geduldig
- German
- weltoffen
Finished this lesson?