MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 89A2

Describing People: Personality

સ્વભાવનું વર્ણન

સ્વભાવના શબ્દો હંમેશાં be ક્રિયાપદ સાથે આવે છે — appearance પાઠમાં જોયેલું be + વિશેષણ માળખું અહીં પણ ચાલે છે, પણ હવે બાહ્ય નહીં, આંતરિક ગુણ જણાવે છે.

Grammar Comparison

વ્યાકરણ સરખામણી

be + સ્વભાવસૂચક વિશેષણ

English

She is kind. He is honest.

Gujarati

તે દયાળુ છે. તે પ્રામાણિક છે.

appearance પાઠમાં જોયેલું be + વિશેષણ માળખું સ્વભાવસૂચક શબ્દો પર પણ એ જ રીતે લાગુ પડે છે — બંને પાઠ એક જ વ્યાકરણિક માળખું વહેંચે છે, ફક્ત શબ્દભંડોળ અલગ છે. ગુજરાતીમાં પણ છે + વિશેષણનું આ જ માળખું છે, પણ ડાહ્યો/ડાહી (સમજદાર) જેવા કેટલાક સ્વભાવસૂચક વિશેષણો કર્તાના લિંગ પ્રમાણે બદલાય છે (ડાહ્યો છોકરો / ડાહી છોકરી), જ્યારે દયાળુ, પ્રામાણિક જેવા બાકીના શબ્દો બંને લિંગ માટે એકસરખા રહે છે. અંગ્રેજીનું kind કે honest કર્તા કોઈ પણ હોય, હંમેશાં અપરિવર્તિત જ રહે છે.

Vocabulary

શબ્દભંડોળ

kindkynd
Gujarati
દયાળુdayalu
friendlyFREND-lee
Gujarati
મિલનસારmilansar
honestON-ist
Gujarati
પ્રામાણિકpramanik
hardworkingHARD-wur-king
Gujarati
મહેનતુmahenatu
lazyLAY-zee
Gujarati
આળસુaalsu
funnyFUN-ee
Gujarati
મજાકિયોmajakiyo
shyshy
Gujarati
શરમાળsharmal
generousJEN-er-us
Gujarati
ઉદારudar
She is very kind.shee iz VEH-ree kynd
Gujarati
તે ખૂબ દયાળુ છે.te khoob dayalu chhe.
What is he like?wut iz hee lyk
Gujarati
તેનો સ્વભાવ કેવો છે?teno swabhav kevo chhe?