MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 86A2

Giving Opinions

અભિપ્રાય આપવો

અભિપ્રાય આપતાં વાક્યો I think that... નામની એક નિશ્ચિત શરૂઆત વાપરે છે — that છોડવું પણ સાચું છે, પણ that રાખવાથી વાક્ય વધારે સ્પષ્ટ લાગે છે.

Grammar Comparison

વ્યાકરણ સરખામણી

I think (that) + આખું વાક્ય

English

I think that it's a good idea. / I think it's a good idea. (that is optional)

Gujarati

મને લાગે છે કે આ સારો વિચાર છે.

I think પછી that ઉમેરવું વૈકલ્પિક છે — બોલચાલમાં ઘણી વાર છોડી દેવાય છે, પણ લખાણમાં that ઉમેરવું વધારે સ્પષ્ટ, ઔપચારિક શૈલી ગણાય છે. ગુજરાતીનું મને લાગે છે કે પણ બરાબર આ જ ઢાંચા પર ચાલે છે — કે, અંગ્રેજીના that ની જેમ જ, અભિપ્રાય અને તેના કારણને જોડે છે, અને એને પણ બોલચાલમાં ઘણી વાર છોડી શકાય છે (મને લાગે છે, આ સારો વિચાર છે).

Vocabulary

શબ્દભંડોળ

I think (that)...eye think that
Gujarati
મને લાગે છે (કે)...mane lage chhe (ke)...
In my opinion,...in my uh-PIN-yun
Gujarati
મારા મતે...mara mate...
I agree.eye uh-GREE
Gujarati
હું સંમત છું.hun sammat chhun.
I disagree.eye dis-uh-GREE
Gujarati
હું અસંમત છું.hun asammat chhun.
I'm not sure.eyem not shoor
Gujarati
મને ચોક્કસ ખબર નથી.mane chokkas khabar nathi.
That's a good point.thats ay good poynt
Gujarati
આ સારી વાત છે.aa saari vaat chhe.
It depends.it di-PENDZ
Gujarati
એ પરિસ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.e paristhiti par aadhar rakhe chhe.
personally,PER-suh-nuh-lee
Gujarati
વ્યક્તિગત રીતેvyaktigat rite
I believe...eye bi-LEEV
Gujarati
મને વિશ્વાસ છે...mane vishwas chhe...
What do you think?wut doo yoo think
Gujarati
તમને શું લાગે છે?tamne shu lage chhe?