MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 124C1

Rhetorical Devices

અલંકાર અને વક્તૃત્વકળા

inversion-emphasis અને cleft-sentences પાઠોમાં જોયેલા બંધારણો હવે એક મોટા વર્ગમાં — વક્તૃત્વકળાના અલંકારોમાં — ભેગા થાય છે, જે ભાષણો અને લેખોમાં શ્રોતા કે વાચકને સમજાવવા વપરાય છે.

Grammar Comparison

વ્યાકરણ સરખામણી

Tricolon (ત્રિપદી) — ભાર મૂકવાનું એક બંધારણ

English

"We will fight, we will struggle, we will win." (three parallel clauses building intensity)

Gujarati

અમે લડીશું, અમે ઝઝૂમીશું, અમે જીતીશું.

ત્રણ સરખા બંધારણવાળા વાક્યાંશોને ક્રમશઃ ગોઠવવાથી એક નાટ્યાત્મક, જોરદાર લય ઊભો થાય છે — ગુજરાતી વક્તૃત્વ પરંપરામાં પણ ત્રણ સમાંતર વાક્યાંશો વડે ભાર મૂકવાની રીત જાણીતી છે, પરંતુ અંગ્રેજીમાં આ ત્રિપદી લય (tricolon) ખાસ કરીને રાજકીય ભાષણોમાં લગભગ ફરજિયાત ઔપચારિક તકનીક બની ગઈ છે.

Vocabulary

શબ્દભંડોળ

rhetorical questionri-TOR-i-kuhl KWES-chun
Gujarati
અલંકારિક પ્રશ્નalankarik prashna
metaphorMET-uh-for
Gujarati
રૂપકrupak
repetitionrep-i-TISH-un
Gujarati
પુનરાવર્તનpunaravartan
hyperbolehy-PUR-buh-lee
Gujarati
અતિશયોક્તિatishayokti
"We will fight, struggle, and win."wee wil fyt STRUG-uhl and win
Gujarati
અમે લડીશું, ઝઝૂમીશું અને જીતીશું.ame ladishu, jhajhumishu ane jitishu.
persuadeper-SWAYD
Gujarati
મનાવવુંmanavavu
ironyEYE-ruh-nee
Gujarati
વક્રોક્તિvakrokti
emphasisEM-fuh-sis
Gujarati
ભારbhaar
audienceAW-dee-ens
Gujarati
શ્રોતાગણshrotagan
call to actionkawl too AK-shun
Gujarati
કાર્ય માટે હાકલkarya mate haakal