← All lessons
Lesson 117B2
False Friends & Common Errors
ग़लत जोड़ीदार शब्द और आम ग़लतियाँ
यह एक याद दिलाने वाला पाठ है — इस पूरे कोर्स में अलग-अलग देखी गई सबसे आम ग़लतियों को यहाँ एक ही जगह फिर से देखा जा सकता है।
Grammar Comparison
व्याकरण तुलना
फिर याद रखने लायक़ तीन आम ग़लतियाँ
English
'I am agree' (wrong) vs. 'I agree' (correct) — agree is already a verb, no 'am' needed
Hindi
मैं सहमत हूँ — सिर्फ़ एक ही क्रिया काफ़ी है
agree एक क्रिया है, इसलिए इसके साथ am/is/are की ज़रूरत नहीं (agreement-disagreement पाठ में यह फिर देख लो)। ऐसी आम ग़लतियों को बार-बार देखना याद रखने में मदद करता है — यह कोई नया व्याकरण नियम नहीं, सिर्फ़ पहले सीखे गए नियमों को पक्का करना है।
Vocabulary
शब्दावली
I agree. (not 'I am agree')eye uh-GREE
- Hindi
- मैं सहमत हूँ।maiñ sahmat hūñ.
actually (not 'currently')AK-choo-uh-lee
- Hindi
- असल मेंasal meñ
sensitive (not 'sensible')SEN-si-tiv
- Hindi
- संवेदनशीलsaṃvedanśīl
he is famous (not 'he has famous')hee iz FAY-mus
- Hindi
- वह मशहूर है।vah maśhūr hai.
advice (uncountable, not 'advices')ad-VYS
- Hindi
- सलाहsalāh
I have been here since Monday (not 'from Monday')eye hav been heer sins MUN-day
- Hindi
- मैं सोमवार से यहाँ हूँ।maiñ somvār se yahāñ hūñ.
discuss (not 'discuss about')dis-KUS
- Hindi
- पर चर्चा करनाpar carcā karnā
married to (not 'married with')MAR-eed too
- Hindi
- से विवाहितse vivāhit
explain to me (not 'explain me')ik-SPLAYN too mee
- Hindi
- मुझे समझाओmujhe samjhāo
listen to music (not 'hear music')LIS-en too MYOO-zik
- Hindi
- गाना सुननाgānā sunnā