MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 124C1

Rhetorical Devices

अलंकार और भाषण-कला

inversion-emphasis और cleft-sentences पाठों में देखी गई बनावटें अब एक बड़ी श्रेणी — अलंकार और भाषण-कला — में जुड़ जाती हैं, जो भाषण और लेखों में पाठक को समझाने के लिए इस्तेमाल होती हैं।

Grammar Comparison

व्याकरण तुलना

Tricolon (तीन की लड़ी) — ज़ोर देने की एक बनावट

English

"We will fight, we will struggle, we will win." (three parallel clauses building intensity)

Hindi

हम लड़ेंगे, हम जूझेंगे, हम जीतेंगे।

तीन एक जैसी बनावट वाले वाक्यांशों को लगातार रखना एक नाटकीय, ज़ोरदार लय बना देता है — यह भाषणों और लेखों में एक भावनात्मक चरम की ओर बनावट खड़ी करने की आम तरकीब है।

Vocabulary

शब्दावली

rhetorical questionri-TOR-i-kuhl KWES-chun
Hindi
आलंकारिक प्रश्नālaṅkārik praśn
metaphorMET-uh-for
Hindi
रूपकrūpak
repetitionrep-i-TISH-un
Hindi
पुनरावृत्तिpunarāvṛtti
hyperbolehy-PUR-buh-lee
Hindi
अतिशयोक्तिatiśayokti
"We will fight, struggle, and win."wee wil fyt STRUG-uhl and win
Hindi
हम लड़ेंगे, जूझेंगे, और जीतेंगे।ham laṛeñge, jūjheñge, aur jīteñge.
persuadeper-SWAYD
Hindi
मनानाmanānā
ironyEYE-ruh-nee
Hindi
विडंबनाviḍambanā
emphasisEM-fuh-sis
Hindi
ज़ोरzor
audienceAW-dee-ens
Hindi
श्रोताśrotā
call to actionkawl too AK-shun
Hindi
कार्रवाई का आह्वानkārrvāī kā āhvān