Articles: a, an, the
Kata sandang: a, an, the
Bahasa Inggris menaruh kata kecil 'a', 'an', atau 'the' di depan hampir setiap kata benda tunggal, sementara bahasa Indonesia sama sekali tidak mengenal kata sandang semacam itu — 'buku' bisa berarti 'a book' maupun 'the book' tergantung konteks. Inilah salah satu bagian bahasa Inggris yang paling sering terlupakan oleh penutur bahasa Indonesia.
Grammar Comparison
Perbandingan Tata Bahasa
Kata benda tunggal jarang berdiri sendiri
I bought a book. / Where is the book?
Saya membeli buku. / Di mana bukunya?
Dalam bahasa Indonesia, 'buku' bisa langsung dipakai tanpa pendamping apa pun, dan kalau perlu ditegaskan barulah ditambahkan '-nya' atau 'itu'. Bahasa Inggris bekerja terbalik: kata benda tunggal yang bisa dihitung hampir selalu didahului 'a/an' (saat benda itu baru disebut atau tidak tertentu) atau 'the' (saat pendengar sudah tahu benda mana yang dimaksud). Kalimat seperti 'I bought book' terdengar tidak lengkap, sama tidak nyamannya seperti kalimat bahasa Indonesia yang kehilangan satu suku kata.
'A' atau 'an' ditentukan oleh bunyi, bukan huruf
an hour / a university
satu jam / sebuah universitas
Aturannya bukan 'an untuk huruf vokal', melainkan 'an untuk bunyi vokal'. Kata 'hour' diawali huruf h, tetapi huruf itu tidak dibunyikan, sehingga yang terdengar adalah bunyi vokal dan bentuknya menjadi 'an hour'. Sebaliknya 'university' diawali huruf u tetapi dibaca 'yoo', yang merupakan bunyi konsonan, sehingga bentuknya 'a university'. Ucapkan katanya dalam hati lebih dulu, lalu pilih bentuknya berdasarkan bunyi pertama yang keluar.
Vocabulary
Kosakata
- Indonesian
- sebuah buku
- Indonesian
- sebuah apel
- Indonesian
- rumah itu
- Indonesian
- satu jam
- Indonesian
- sebuah universitas
- Indonesian
- sebuah mobil
- Indonesian
- sebuah ide
- Indonesian
- matahari
Finished this lesson?