Storytelling Connectors
Kata penghubung dalam bercerita
Cerita yang mengalir membutuhkan kata penghubung yang menandai pergeseran waktu dan tempat. Beberapa di antaranya mirip bunyinya tetapi berbeda maknanya, jadi perlu dibedakan sejak awal.
Grammar Comparison
Perbandingan Tata Bahasa
'In the end' bukan 'at the end'
In the end, we decided to stay. / At the end of the film, everyone cried.
Akhirnya kami memutuskan untuk tinggal. / Di akhir film itu, semua orang menangis.
'In the end' berarti akhirnya, setelah melalui berbagai pertimbangan atau kejadian, dan berdiri sendiri sebagai penanda kesimpulan cerita. 'At the end' menunjuk titik akhir sesuatu yang konkret dan hampir selalu diikuti 'of': at the end of the film, at the end of the street. Kata 'eventually' juga berarti akhirnya, dengan penekanan bahwa hal itu memakan waktu lama, sedangkan 'meanwhile' menandai kejadian lain yang berlangsung pada saat yang sama.
Vocabulary
Kosakata
- Indonesian
- sementara itu
- Indonesian
- akhirnya (setelah lama)
- Indonesian
- pada akhirnya
Finished this lesson?