Subjunctive Mood
Bentuk subjunctive
Setelah kata kerja yang menyatakan usul, permintaan, atau keharusan, bahasa Inggris memakai kata kerja bentuk dasar tanpa perubahan apa pun — termasuk untuk 'he' dan 'she'. Bentuk ini justru terasa akrab bagi penutur bahasa Indonesia, karena kata kerjanya memang tidak pernah berubah.
Grammar Comparison
Perbandingan Tata Bahasa
Tidak ada akhiran -s setelah suggest, insist, dan recommend
I suggest that he go. (bukan 'he goes') / It is essential that she be on time.
Saya sarankan dia pergi. / Penting sekali dia datang tepat waktu.
Setelah kata kerja seperti suggest, recommend, insist, demand, dan request, serta setelah ungkapan seperti 'it is important/essential that', kata kerja berikutnya memakai bentuk dasar apa pun subjeknya. Karena itu bentuk yang benar adalah 'he go' dan 'she be', yang bagi banyak pelajar justru terlihat seperti kesalahan ketik. Bentuk negatifnya cukup menambahkan 'not' tanpa 'do': 'We insist that he not leave'. Ragam ini terdengar cukup formal, dan dalam percakapan sehari-hari orang sering menggantinya dengan 'should': 'I suggest that he should go.'
Vocabulary
Kosakata
- Indonesian
- Saya sarankan dia pergi
- Indonesian
- Penting sekali dia datang tepat waktu
- Indonesian
- merekomendasikan
Finished this lesson?