Demonstratives: this, that, these, those
Demonstrativos: this, that, these, those
O português tem três graus de proximidade — este, esse e aquele — enquanto o inglês trabalha com apenas dois. Em compensação, os demonstrativos ingleses mudam no plural.
Grammar Comparison
Comparação gramatical
Três graus viram dois, mas com formas de plural
this book / these books — that car / those cars
este livro / estes livros — aquele carro / aqueles carros
O inglês só distingue o que está perto de quem fala ('this') do que está longe ('that'), sem o grau intermediário de 'esse'. Na prática, 'esse' costuma virar 'that' quando o objeto está com o ouvinte ou distante de você. Por outro lado, cada forma tem um plural obrigatório — 'these' e 'those' — que precisa concordar com o substantivo. A ordem também é fixa: o demonstrativo vem sempre antes do substantivo.
Vocabulary
Vocabulário
- Portuguese
- este / esta
- Portuguese
- estes / estas
- Portuguese
- esse, aquele / essa, aquela
- Portuguese
- esses, aqueles / essas, aquelas
- Portuguese
- este aqui
- Portuguese
- ali / lá
Finished this lesson?