← All lessons
Lesson 82A2
Travel & Transportation
Viagem e transporte
As expressões de meio de transporte têm correspondência quase perfeita com o português, incluindo a exceção que confirma a regra.
Grammar Comparison
Comparação gramatical
'By car' sem artigo, mas 'on foot'
English
I go to work by bus. / I go to school on foot.
Portuguese
Vou ao trabalho de ônibus. / Vou à escola a pé.
A construção 'by' mais o meio de transporte corresponde ao 'de' do português e nunca leva artigo: 'by car', 'by train', 'by plane'. A exceção é ir a pé, que usa 'on foot' — e felizmente o português também muda a preposição em 'a pé', o que ajuda a memorizar. Se o veículo for especificado, a estrutura muda: 'I took my brother's car'. Preste atenção em 'get on' para ônibus, trens e aviões, e 'get in' para carros.
Vocabulary
Vocabulário
by carby kar
- Portuguese
- de carro
by trainby trayn
- Portuguese
- de trem
by planeby playn
- Portuguese
- de avião
on footon foot
- Portuguese
- a pé
airportAIR-port
- Portuguese
- aeroporto
Finished this lesson?