Making an Appointment
ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದು
ಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವುದು A2 ಆಲಿಸುವಿಕೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶ — ಸಮಯ ಸೂಚಿಸಿ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪಡೆಯುವ ಈ ವಿನಿಮಯ ಒಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನ ಹಾಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದು.
Grammar Comparison
ವ್ಯಾಕರಣ ಹೋಲಿಕೆ
ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿ ನಡೆಯುವ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಮುಕ್ತ ಮಾತುಕತೆ ಅಲ್ಲ
Ich möchte einen Termin vereinbaren. — Passt Ihnen Montag um zehn Uhr? — Ja, das passt gut. (I'd like to make an appointment. — Does Monday at ten suit you? — Yes, that works well.)
ನನಗೆ ಒಂದು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಬೇಕು. — ಸೋಮವಾರ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಸರಿಯೇ? — ಹೌದು, ಸರಿ. (ಇದೇ ಮೂರು-ಹಂತದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್)
ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಕರೆಗಳು ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಮೂರು-ಹಂತದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ: ಬೇಡಿಕೆ ಹೇಳುವುದು, ಸಮಯ ಸೂಚಿಸಿ/ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕೊಡುವುದು. ಪರೀಕ್ಷೆ ಈ ನಿಖರ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಆಲಿಸುವಿಕೆ ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನೇ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಥಿರ ಘಟಕವಾಗಿ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುವುದೇ, ಪ್ರತಿ ಪದದ ವ್ಯಾಕರಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತ.
Vocabulary
ಪದಗಳು
- Kannada
- ನನಗೆ ಒಂದು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಬೇಕು.nanage ondu appointment beku.
- English
- I'd like to make an appointment.
- Kannada
- ನಿಮಗೆ ...ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ?nimage ...sariyaaguttadeye?
- English
- Does ... suit you?
- Kannada
- ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸರಿಹೋಗುತ್ತದೆ.adu chennaagi sarihoguttade.
- English
- That works well.
- Kannada
- ನಾನು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ರದ್ದು ಮಾಡಬೇಕು.naanu appointment raddu maadabeku.
- English
- I have to cancel the appointment.
- Kannada
- ನಾವು ಮುಂದೂಡಬಹುದೇ?naavu munduudabahude?
- English
- Can we reschedule?