← All lessons
Lesson 50.01B2
Politics & Society
Política e sociedade
O vocabulário político francês é quase todo cognato do português, o que torna a leitura de jornais acessível bem antes do que se imagina.
Grammar Comparison
Comparação gramatical
'Une manifestation' é um protesto de rua
French
Il y a eu une grande manifestation à Paris.
Portuguese
Houve uma grande manifestação em Paris.
A palavra corresponde à nossa 'manifestação' no sentido político, e o verbo é 'manifester'. Note que a França tem uma cultura de protesto de rua muito presente, e o termo aparece constantemente nos noticiários — junto com 'la grève', que é a greve. Já 'le parti' é o partido político, e não deve ser confundido com 'la partie', que é a parte.
Vocabulary
Vocabulário
le gouvernementluh goo-vairn-MAHN
- Portuguese
- o governo
- English
- the government
la loilah lwah
- Portuguese
- a lei
- English
- the law
l'électionlay-lek-SYOHN
- Portuguese
- a eleição
- English
- the election
le parti (politique)luh par-TEE (po-lee-TEEK)
- Portuguese
- o partido (político)
- English
- the political party
votervoh-TAY
- Portuguese
- votar
- English
- to vote
la sociétélah soh-syay-TAY
- Portuguese
- a sociedade
- English
- society
le citoyen / la citoyenneluh see-twah-YAN / lah see-twah-YEN
- Portuguese
- o cidadão / a cidadã
- English
- the citizen
la manifestationlah mah-nee-fes-tah-SYOHN
- Portuguese
- a manifestação / o protesto
- English
- the protest / demonstration
le débatluh day-BAH
- Portuguese
- o debate
- English
- the debate
la démocratielah day-moh-krah-SEE
- Portuguese
- a democracia
- English
- democracy
la réformelah ray-FORM
- Portuguese
- a reforma
- English
- the reform
l'opinion publiqueloh-pee-NYOHN poo-BLEEK
- Portuguese
- a opinião pública
- English
- public opinion
Finished this lesson?